La nueva Secretaria de Medio Ambiente de Antioquia es Luisa Fernanda Lema

El Gobernador Sergio Fajardo hizo el anuncio una semana después de que se cerró la convocatoria pública que él mismo abrió para elegir por méritos a la persona que se encargará de las políticas de medio ambiente.

A la convocatoria se presentaron 83 aspirantes, entre académicos, líderes regionales y sectoriales, servidores públicos y expertos en diversos temas ambientales. Más de 10 organizaciones ambientales postularon candidatos, legitimando la pertinencia del proceso y el reto que representan las tareas de la Secretaría.

Tras un proceso de selección, acelerado pero de máximo rigor, se seleccionó a Luisa Fernanda Lema, ingeniera forestal (Unalmed) y Bióloga (UdeA), especialista en Derecho del Medio Ambiente (Externado) y Magister en Gestión Ambiental (Yale), con amplia experiencia en direccionamiento de política, gestión y cooperación. Sus principales retos como Secretaria serán articular adecuadamente las políticas ambientales y las redes de trabajo entre todos los actores ambientales de la región.

Cabe resaltar el alto nivel académico y de experiencia de la gran mayoría de los candidatos y el entusiasmo de aquellos que inician sus carreras profesionales. El gobernador electo declaró que cuenta con todos ellos para el desarrollo de las agendas ambientales del departamento.

El Comité de Selección fue integrado por el gobernador Sergio Fajardo Valderrama, Claudia Cristina Rave, PhD, Óscar Mesa Sánchez, PhD Universidad Nacional, sede Medellín y Javier Blanco Safra, MSc., Ecoversa.

Los ‘Steve Jobs’ criollos

ORIGINAL: DINERO.COM 

Estos dos colombianos se están convirtiendo en un fenómeno nacional por los inventos que están patentando. Muchos de ellos ya fueron comprados por grandes multinacionales. 

El profesor Raúl Cuero cuenta ya con 20 grandes inventos
vinculados a temas de biogenética.

Cuando Raúl Cuero tenía 8 o 9 años era común verlo observar las cucarachas e insectos que pululaban en su humilde casa de Buenaventura. Nadie pensaría que dicha curiosidad por los asuntos naturales lo llevaría años más tarde a convertirse en uno de los cerebros más destacados del hemisferio y en un candidato serio al premio Nobel.

Sin embargo, esta es una distinción que no trasnocha a este científico con estudios de doctorado en la Universidad de Strathclyde de Glasgow. Por el contrario, prefiere hablar de los beneficios que le traerán al mundo algunas de sus invenciones.

Varias de ellas cuentan con el apoyo de la NASA, como la del material sintético que desarrolló cuya principal función es eliminar sustancias altamente tóxicas para el ser humano como uranio, plomo, cadmio y hierro. Este invento –motivo de un premio científico de la agencia espacial estadounidense– tiene gran importancia en la eliminación de materiales radionucleares en el mundo y es utilizado en la planta de Fukushima, Japón, que resultó afectada por el tsunami de este año.

“Un invento con el cual estoy nominado a otro premio de la Nasa es una proteína que tiene la habilidad de eliminar el efecto de los rayos ultravioleta. Esto es algo revolucionario y muy innovador”, afirma el científico. 

Dicho producto tendrá un beneficio enorme para prevenir el cáncer de piel y mantener las vitaminas de las frutas que se pierden con este tipo de fenómenos naturales.

En el momento ya hay dos compañías de Estados Unidos detrás de este compuesto que también será utilizado por la Nasa para proteger a los astronautas en sus viajes espaciales. El invento también servirá para que firmas constructoras utilicen paneles que reduzcan la penetración de calor en edificios y ambientes.

Ordenan inspección judicial a la CAR por presuntas omisiones en atención de la ola invernal

ORIGINAL: CARACOL RADIO
Caracol | Noviembre 24 de 2011

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca y Bogotá ordenó una inspección judicial a la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca, para verificar las acciones que desde su competencia debieron emprenderse para hacer frente a las emergencias por el invierno en este año.

La diligencia judicial, que se realizará este viernes a partir de las 8 de la mañana, fue notificada por la magistrada de la Sección Cuarta del Tribunal Administrativo de Cundinamarca y Bogotá, Nelly Yolanda Villamizar.

Quien atenderá esta inspección será la directora general encargada, Piedad Gutiérrez Barrios, para que desde el Puesto de Mando Unificado se ponga a disposición de la diligencia toda la información y documentación que sea requerida.

Sólo hasta el sábado arribará al país el director de la CAR, Edgar Bejarano, quien en plena emergencia invernal se encuentra en la Asamblea Anual de la Red de Cuencas que se realiza en Panamá.

Mientras la Sabana de Bogotá se inunda, algunos directivos de la CAR están en capacitación en Panamá

Parte de las directivas de la CAR se encuentran en Panamá, al parecer en una capacitación en plena emergencia invernal, mientras que Policía y Ejército trabajan en un muro de contención en la vía Chía - Cota.

A lo largo de este jueves no se han hecho presentes funcionarios de la CAR o la alcaldía de Chía, sólo soldados y policías que con palas y lonas intentan construir un muro de contención para evitar nuevas inundaciones, con la ayuda de ingenieros de la Universidad de la Sabana.

La vía sigue inundada en dos de los tres carriles, por lo que únicamente se permite el paso de vehículos de altura.

Es por esto que la Policía de Carreteras confirmó que esta noche será cerrada la vía Chía - Bogotá, que continúa con inundaciones que alcanzan los 40 centímetros.

El coronel Manuel Silva, comandante de la Policía de Carreteras, explicó que el cierre inicia sobre las 5:30 de la tarde hasta las 5:30 de la mañana y se realiza por prevención, por la altura de la inundación. 

Informe especial sobre la Gestión de riesgos de fenómenos extremos y desastres para fomentar la adaptación al cambio climático (SREX)

ORIGINAL: IPCC

"...puede afirmarse con un alto grado de confianza que tanto las temperaturas diarias máximas como las mínimas han aumentado a escala mundial, debido al aumento de los gases de efecto invernadero..."

"...Con respecto al futuro, la Evaluación concluye que  es virtualmente cierto que a escala mundial los días cálidos lo serán aún más, y con mayor frecuencia..."

BOLETÍN DE PRENSA 

Kampala, 18 de noviembre de 2011  - 

El Resumen para responsables de políticas del Informe especial sobre la Gestión de riesgos de fenómenos extremos y desastres para fomentar la adaptación al cambio climático  (SREX) fue aprobado hoy por los Gobiernos miembros del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC).

El Resumen para responsables de políticas del SREX  puede consultarse en http://ipcc-wg2.gov/SREX y www.ipcc.ch.

Rajendra Pachauri, Presidente del IPCC, señaló hoy que "este Resumen para responsables de políticas ayuda a entender la manera en que la gestión de riesgos de desastre y la adaptación podrían ayudar a las comunidades vulnerables a afrontar mejor el cambio del clima en un mundo de desigualdades".

"Subraya también la complejidad y diversidad de los factores que configuran la vulnerabilidad humana frente a los extremos: por qué en algunos países y comunidades pueden convertirse en desastres, mientras que en otros pueden ser menos severos", añadió.

Qin Dahe, Copresidente del Grupo de trabajo I del IPCC, que junto con el Grupo de trabajo II fue responsable de elaborar y preparar el informe, manifestó que "puede afirmarse con un alto grado de confianza que tanto las temperaturas diarias máximas como las mínimas han aumentado a escala mundial, debido al aumento de los gases de efecto invernadero".

“Se están observando en ciertas regiones variaciones de otros fenómenos extremos, como una mayor intensidad y duración de las sequías, pero la Evaluación les asigna un nivel de verosimilitud medio, debido a la falta de observaciones directas y de concordancia entre los estudios científicos disponibles. Se considera que las tendencias en intensidad, frecuencia o duración de los ciclones tropicales a largo plazo tienen una verosimilitud baja", agregó.

Con respecto al futuro, la Evaluación concluye que  es virtualmente cierto que a escala mundial los días cálidos lo serán aún más, y con mayor frecuencia. "En el escenario de emisiones elevadas, es probable que la frecuencia de días cálidos aumente en un factor de 10 en la mayoría de las regiones del mundo", señaló el otro Copresidente del Grupo de trabajo I, Thomas Stocker. “Las precipitaciones intensas serán también más frecuentes, y en los ciclones tropicales la velocidad del viento aumentará, mientras que su número se mantendrá probablemente constante o disminuirá".

“No obstante, hay muchas posibilidades de reducir el riesgo. Algunas de esas opciones han sido ya adoptadas, pero muchas otras no. Las mejores opciones pueden ser beneficiosas en muchas de las variantes del cambio climático", declaró Vicente Barros, Copresidente del Grupo de trabajo II.

Físicos europeos dicen que confirmar el resultado de partículas más rápidas que la luz. Continúa el escepticismo.

ORIGINAL: Deutsche Welle
11/18/2011

Los físicos han creído que nada puede viajar más rápido que la luz 

Los científicos dicen que los nuevos experimentos han replicado su resultado superluminal inicial. Sin embargo, la comunidad científica parece  escéptica en reacionar a revertir la teoría especial de la relatividad de Albert Einstein.

El equipo de físicos europeos afirmaron haber medido una partícula más rápido que la luz en septiembre, dice nuevas pruebas han confirmado los resultados de su primer experimento.

En un resultado que podría tener un profundo impacto en el mundo de la física, los científicos del Proyecto de oscilación con el aparato de seguimiento de emulsión (OPERA) afirmaron haber detectado que los neutrinos mueve más rápido que la velocidad de la luz normalmente aceptada.

Los neutrinos,  partículas sub-atómicas fundamentales que siguen siendo un misterio para los físicos de partículas, se han creado y lanzado desde un acelerador de partículas del CERN, en las afueras de Ginebra, a un detector en el laboratorio del Gran Sasso en Italia, 723 kilómetros (450 millas) de distancia.

El equipo de Opera encontró con que sus neutrinos han recorrido 300.006 kilometros por segundo, lo que está justo por encima de la velocidad establecida de la luz, que suele ser medido a 299.792 kilometros por segundo. La teoría especial de la relatividad de Einstein dice que nada puede viajar más rápido que la luz.

Reduciendo el tiempo de pulso

Una cuestión en que muchos escépticos se centran es en la duración relativamente larga de los pulsos de protones que crean los neutrinos que el detector italiano recibe. En los nuevos experimentos de ejecución el mes pasado, el CERN redujo el tiempo de los pulsos de protones de 10,5 microsegundos a tres microsegundos. En el nuevo experimento, los neutrinos todavía viajaban más rápido que la velocidad de la luz.

El experimento lanza neutrinos del CERN, en Suiza, a otro laboratorio en Italia 

Pero incluso con esta nueva confirmación, los propios físicos no están muy dispuestos a aceptar plenamente estos resultados.

"A pesar de la importancia general de la medida que aquí y la estabilidad de los análisis, el impacto potencialmente grande sobre el resultado que motiva la continuación de nuestros estudios con el fin de investigar los posibles efectos sistémicos aún se desconoce que podría explicar la anomalía observada", escribieron los autores en la conclusión del documento, que fue publicado en la página web ArXiv.org poco antes de medianoche, la noche del jueves, hora del meridiano de Greenwich. "Deliberadamente no intente ninguna interpretación teórica o fenomenológica de los resultados."

Precaución prevalece

De acuerdo con la naturaleza, una revista científica altamente respetada, muchos miembros del equipo de Opera que inicialmente se negó a firmar sus nombres en el papel han subido a bordo. Que incluye Caren Hagner, un profesor de física en la Universidad de Hamburgo, que había sido uno de los miembros más escépticos del grupo.

"No puede haber un error en la medida de la distancia, o la medición del tiempo, o - ya que el uso de métodos estadísticos para separar, para medir el tiempo de vuelo de los neutrinos - también podría dar lugar a algunos efectos estadísticos desagradable", que dijo a Deutsche Welle, en septiembre.

Después del experimento nuevo y mejorado la precisión y aumentó el análisis estadístico, dijo Hagner naturaleza que tiene "mucha más confianza" en los nuevos resultados.

Sin embargo, muchos científicos prudentes a menudo citan Carl Sagan, un gigante entre los astrofísicos del siglo 20, que una vez dijo: ". Afirmaciones extraordinarias requieren pruebas extraordinarias"

Los físicos no se atreven a poner de cabeza la teoría de Einstein, que dice que nada es más rápido que la luz

"Una medida tan delicada y llevar una implicación profunda en la física requiere un extraordinario nivel de escrutinio", dijo Fernando Ferroni, presidente del Instituto Italiano de Física Nuclear, en un comunicado publicado el viernes.

Los resultados del estudio comparativo en Estados Unidos de América se esperan en el 2012

Sin embargo, los físicos de todo el mundo están de acuerdo en que la verdadera prueba vendrá cuando contraparte del CERN en los Estados Unidos, Fermilab, lleva a cabo un experimento similar en su aparato fuera de Chicago, conocido como MINOS.

"En OPERA la observación de un retardo de tiempo similar con una estructura de haces diferentes sólo indica que no hay problema con la estructura de lotes de la haces, sino que no ayuda a entender si hay un retraso sistemático que ha pasado por alto", co-portavoz de MINOS Jenny Thomas , dijo en una entrevista con la agencia France Presse.

Los representantes de MINOS añadieron que pueden tener los resultados preliminares para comparar con el experimento OPERA principios del próximo año.

Autor: Cyrus Farivar (AFP, la naturaleza, Reuters)

Editor: Sam Edmonds

Una súplica por las abejas. Conferencia Parque Explora Medellín

ORIGINAL: Parque Explora

El poder de lo pequeño. Hermosas, misteriosas, necesarias. Un tercio de nuestra alimentación depende de estas poderosas polinizadoras.

 El Instituto de investigaciones Biológicas Alexander von Humboldt, Agenda del Mar y el Parque Explora, invitan este jueves 17 de noviembre a las 6:30 pm a la conferencia de Dennis van Engelsdorp, Apicultor, Doctor en Filosofía, Magíster en Biología Ambiental e investigador científico de la Universidad de Maryland. Celebremos juntos el Año Internacional de los Bosques.

Dennis van Engelsdorp es investigador científico de la Universidad de Maryland, durante siete años se desempeñó como Apicultor Estatal del Departamento para la Agricultura de Pennsylvania en Estados Unidos. Su formación universitaria es en Agricultura, con maestría en Biología Medioambiental de la Universidad de Guelph en Ontario, Canadá. Recientemente se doctoró en Filosofía de la Universidad Estatal de Pennsylvania.

En los últimos años, el doctor van Engelsdorp ha impulsado una campaña internacional sobre la alarmante desaparición de las abejas en el mundo. Esta iniciativa contempla varios componentes, entre los que se destaca la formación, a través de actividades de educación orientadas al público general, sobre la importancia de las abejas en el ecosistema, los factores que contribuyen a su desaparición y las acciones necesarias para salvarlas.

Su investigación incorpora áreas de estudio como 

• la biología de los polinizadores, 
• el colapso de las colonias de abejas, 
• los programas de repoblación y traslado de abejas reinas.

Aunque las abejas están principalmente relacionadas con la miel, su importancia no está exclusivamente en su trabajo de producción. Se calcula que un tercio de los alimentos que consumimos están directa o indirectamente polinizados por ellas, de este proceso maravilloso dependen la formación de frutos y semillas, la reproducción de vegetales y la agricultura en general. La desaparición de las abejas no solo afecta la industria agrícola sino que es una verdadera amenaza para el suministro de alimentos a nivel mundial.

En esta conferencia, vanEngelsdorp expondrá el complejo mundo de las abejas y las consecuencias nefastas que puede de asumir una posición pasiva frente a su súbita desaparición. Además, invitará a los asistentes a comprender su importancia para el equilibrio del ecosistema.

Programa Ciencia en Bicicleta. 

Mayores informes: comunicaciones@parqueexplora.org // 516 83 30 - 516 83 00 - 317 438 26 15

El hombre de las mariposas. Jardín Botánico Medellín

ORIGINAL: El Colombiano

Jaime Pérez | Vladimir es un enamorado de estos animales. Es el encargado de La casa de las mariposas, en el Jardín, donde las cuida y enseña sobre estos insectos. Le gustaría que la ciudad fuese un mariposario, con especies que no son plagas.

VLADIMIR AGUDELO ES el experto en mariposas que maneja La casa de las mariposas en el Jardín Botánico. Un lugar que sorprende a los visitantes y, a la vez, derriba los mitos populares sobre estos animales.

Mónica Quintero Restrepo | Medellín | Publicado el 15 de noviembre de 2011

Las cuatro paredes en las que trabaja Vladimir están llenas de mariposas. Hay en las paredes, en las ventanas y las de los frascos, lo serán dentro de poco, cuando estén listas para dejar de ser orugas. Él las cría.

Vladimir Agudelo es un poco común. Su afición es la entomología, pero no le interesa el estudio de cómo evitar los insectos. Más bien cómo preservarlos. Está dedicado, suelta la palabra, a la lepidopterología, es decir, al estudio de las mariposas. Está enamorado de esos insectos.

Él es el hombre de La casa de las mariposas. Ese pequeño lugar que parece una jaula en principio, que está lleno de mariposas, plantas, flores y frascos, un poco escondido, en el Jardín Botánico.

Entonces se emociona: habla de que las mariposas tienen unos 400 millones de años, aunque es muy difícil saberlo, porque su cuerpo es frágil y lo de encontrar restos para calcular la edad no es fácil.

Es bioindicadora y coevolucionadora, porque ella está donde esté la planta específica de la que se alimenta. Así, si está la mariposa está la planta aquella, por tanto, si una muere o si una evoluciona, la otra también.

¡Bienvenidos al D7! - El Séptimo Diálogo Interamericano sobre la Gestión del Agua

ORIGINAL: RIRH

Del 13 al 19 de noviembre de 2011 en Medellín, Colombia, se celebrará el Séptimo Diálogo Interamericano del Agua.

El Gobierno de Colombia, a través del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sotenible y la Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia -Corantioquia- con la Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH), junto a innumerables colaboradores y patrocinadores, están trabajando para que el Diálogo sea el evento más prominente sobre la gestión del agua de las Américas en 2011. Se han unido esfuerzos para que Colombia y las Américas DIALOGUEN sobre el agua, y busquemos juntos un COMPROMISO INTERGENERACIONAL PARA CUIDAR EL AGUA EN LAS AMÉRICAS, que se ha constituido como el tema central de este encuentro.

Agenda General del D7

El Séptimo Diálogo Interamericano sobre la Gestión del Agua (D7) se realizará del 13 al 19 de novembre de 2011, en Medellín, Colombia.

A continuación se muestra la Agenda General del D7, mostrando los principales componentes por día.

Tema central del D7: Compromiso intergeneracional por el cuidado del agua

Panorama apocalíptico de la explotación de bitumen en Alberta, Canadá

Hay gran oposición en estados Unidos a la construcción de un oleducto Keystone XL para arenas bituminosas desde yacimientos en Canadá, que atravesarían todo el país hasta las refinerías en Texas en la costa del Golfo de México, creando innumerables puntos de riesgo ambiental  alteración de la biodiversidad.

Recientemente se presentó una protesta pacífica frente a la Casa Blanca para solicitar la cancelación de este proyecto. Hay bastante molestia pues el operador del proyecto, Transcanada, ha seleccionado la empresa que evaluará el impacto ambiental del mismo.

A continuación unas imágenes del gran impacto ambiental de este tipo de explotación publicadas por la revista Wired y una descripción de las arenas bituminosas tomada de Wikipedia (en Inglés).

Panorama apocalíptico de la explotación de bitumen en Alberta, Canadá
ORIGINAL: http://www.wired.com/wiredscience/2011/11/oil-sand-landscapes/

A Very Big Pit

Image: Suncor's Millennium Oil Sands Mine. The yellow spots at upper right are among the largest trucks in the world. (David Dodge/Pembina Institute)

El Mundo se dirige a un cambio climático irreversible en cinco años, advierte la IEA

ORIGINAL: The Guardian

(via ThinkBig)

Si la infraestructura de combustibles fósiles no es cambiada rápidamente, el mundo 'pierde para siempre "la posibilidad de evitar el peligroso cambio climático

Fiona Harvey, corresponsal de medio ambiente

guardian.co.uk, el miércoles 09 de noviembre 2011 10.01 GMT

Cualquier infraestructura de combustibles fósiles construida en los próximos cinco años
hará que el cambio climático sea  irreversible, según la IEA. Fotografía: Rex Features

El mundo muy probablemnete construirá tantas centrales eléctricas de combustibles fósiles, fábricas de alto consumo de energía y edificios ineficientes en los próximos cinco años que será imposible mantener el calentamiento global a niveles seguros, y la última oportunidad de luchar contra el cambio climático peligroso será "perdido para siempre", de acuerdo con el análisis más completo hasta ahora de la infraestructura energética mundial.
(Ver aquí: Resumen Ejecutivo en Español del "World Energy Outlook 2011, preparado por IEA)

Cualquier cosa construida a partir de ahora, que produzca carbono lo hará durante décadas, y este efecto de "atascamiento" será el factor con más probabilidades de producir un cambio climático irreversible, ha encontrado la mayor autoridad mundial en economía de la energía. Si esto no es cambiado rápidamente en los próximos cinco años, los resultados serán desastrosos.

"La puerta se está cerrando", dijo Fatih Birol, economista jefe de la Agencia Internacional de Energía (IEA). "Estoy muy preocupado - si no cambiamos de dirección ahora en cómo usamos la energía, vamos a terminar más allá de lo que los científicos nos dicen que es el mínimo [de seguridad] La puerta será cerrada para siempre.."

Si el mundo es mantenerse por debajo de 2ºC de calentamiento, lo que los científicos consideran como el límite de seguridad, las emisiones deben mantenerse a no más de 450 partes por millón (ppm) de dióxido de carbono en la atmósfera, el nivel está en la actualidad alrededor de 390ppm. Sin embargo, la infraestructura existente en el mundo ya está produciendo el 80% de ese "presupuesto de carbono", según el análisis de la AIE, publicado el miércoles. Esto da una brecha cada vez más estrecha para que se reforme la economía mundial hacia una basada en menor carbono.

Video message from Maria van der Hoeven for the Africa Energy Ministerial (September 2011) Problems on Electricity Access

Si continúan las tendencias actuales, y vamos en la construcción de generación de energía de alto contenido de carbono, entonces el año 2015 al menos el 90% del "presupuesto de carbono" disponible será absorbido por nuestra energía y la infraestructura industrial. Para el 2017, no habrá margen de maniobra en todos - se habla de la totalidad del presupuesto de carbono, según los cálculos de la AIE.

Birol advierte de la llegada a un momento crucial en las negociaciones internacionales sobre el cambio climático, ahora que los gobiernos se preparan para los próximos quince días de conversaciones en Durban, Sudáfrica, a finales de noviembre. "Si no tenemos un acuerdo internacional, cuyo efecto se ponga en marcha en 2017, entonces la puerta a [temperaturas de mantenimiento de 2 º C de calentamiento] será cerrada para siempre", dijo Birol.

Pero los gobiernos del mundo se están preparando para posponer una rápida conclusión de las negociaciones de nuevo. Originalmente, el objetivo era llegar a un acuerdo sucesor del Protocolo de Kyoto de 1997, el único acuerdo internacional vinculante sobre las emisiones, después de que sus disposiciones actuales expira en 2012. Pero después de años de reveses, un número creciente de países - entre ellos el Reino Unido, Japón y Rusia - ya favorecen posponer las conversaciones durante varios años.

Rusia y Japón han hablado en las últimas semanas de apuntar a un acuerdo en el 2018 o 2020, y el Reino Unido ha apoyado esta iniciativa. Greg Barker, Ministro del Reino Unido sobre el cambio climático, dijo en una reunión: "Tenemos que llegar a acuerdos con China, los EE.UU. sobre todo, el resto de los países Básico [Brasil, Sudáfrica, India y China] Si  hubiéramos podido lograr ésto para el año 2015, sólo sería posible tener un acuerdo listo para darle inicio en el año 2020." Birol dijo que esto sería claramente demasiado tarde. "Creo que es muy importante tener un sentido de urgencia - nuestro análisis muestra [lo que sucede], si no cambian los patrones de inversión, que sólo puede ocurrir como resultado de un acuerdo internacional."

Y esto no es un problema del mundo en desarrollo, como algunos comentaristas han tratado de enmarcarlo. En el Reino Unido, Europa y los EE.UU., hay varios planes para nuevas centrales eléctricas alimentadas con combustibles fósiles que contribuyen de manera significativa a las emisiones globales durante las próximas décadas.

The Guardian reveló en mayo un análisis de la AIE en el que se encontró que las emisiones habían aumentado en una cifra récord en 2010, a pesar de la peor recesión en 80 años. El año pasado, un récord de 30,6 gigatoneladas (Gt) de dióxido de carbono vertido a la atmósfera por la quema de combustibles fósiles, un aumento de 1.6Gt respecto al año anterior. En ese momento, Birol dijo a The Guardian que limitar el calentamiento global a niveles moderados sería "sólo una utopía bonita" a menos que sea tomada una acción drástica .

La nueva investigación se suma a la búsqueda, mostrando en detalle cómo las opciones actuales en la construcción de una nueva energía y la infraestructura industrial son propensos a ocasionar un mundo de las emisiones mucho más alto para las próximas décadas, alejando la esperanza de contener el problema a niveles manejables. Los datos de la AIE son considerados como el estándar de oro en las emisiones y la energía, y son ampliamente considerados como uno de las perspectivas más conservadoras - por lo que la advertencia es aún más dura. El problema central es que la mayoría de la infraestructura industrial existente en la actualidad - las centrales eléctricas alimentadas con combustibles fósiles, las emisiones de las fábricas que vierten, el transporte ineficiente y los edificios - ya está contribuyendo al alto nivel de emisiones, y lo harán durante décadas. El dióxido de carbono, una vez liberado, permanece en la atmósfera y sigue teniendo un efecto de calentamiento por cerca de un siglo, y la infraestructura industrial está construido para tener una vida útil de varias décadas.

Sin embargo, a pesar de la intensificación de las advertencias de los científicos en las últimas dos décadas, la nueva infraestructura, incluso la a que se está construyendo ahora se construye en la misma línea que la anterior, lo que significa que hay un efecto de "atascamiento"  (lock-in) del alto contenido de carbono - la infraestructura construida hoy en día o en los próximos cinco años va a contribuir tanto a la acumulación de emisiones en la atmósfera cómo la de las generaciones anteriores.

El efecto "lock-in" es el factor más importante que aumenta el peligro del cambio climático fuera de control, de acuerdo con la AIE en su Perspectiva Energética Mundial anual, publicado el miércoles.

Los científicos del clima estiman que el calentamiento global de 2ºC por encima de los niveles preindustriales, marca el límite de seguridad, más allá de que el cambio climático se convierte en catastrófico e irreversible. Aunque estas estimaciones son necesariamente imprecisas, el calentamiento de tan sólo 1.5ºC podría causar peligrosas subidas del nivel del mar y un mayor riesgo de fenómenos meteorológicos extremos - el límite de 2ºC está inscrita en los acuerdos internacionales, incluido el acuerdo parcial firmado en Copenhague en 2009, por el cual los mayores países desarrollados y en vías de desarrollo por primera vez accedió a reducir su producción de gases de efecto invernadero.

Otro factor que puede aumentar las emisiones es la decisión de algunos gobiernos a abandonar la energía nuclear, después de la catástrofe de Fukushima. "El abandono de la nuclear empeora la situación", dijo Birol. Si los países se alejan de la energía nuclear, el resultado podría ser un aumento de las emisiones equivalentes a las emisiones actuales de Alemania y Francia juntas. Mucha más inversión en energías renovables deberán cubrir la diferencia, pero la forma en que se produciría no está clara en la actualidad.

Birol también advirtió que China - el mayor emisor del mundo - tendría que asumir un papel mucho mayor en la lucha contra el cambio climático. Durante años, los funcionarios chinos han argumentado que las emisiones per cápita del país eran mucho más bajos que los de los países desarrollados, que no estaba obligado a tomar las medidas estrictas sobre las emisiones. Pero el análisis de la AIE constató que, en unos cuatro años, las emisiones per cápita de China era probable que superan a las de la UE.

Además, para el año 2035 a más tardar, las emisiones acumuladas de China desde el año 1900 es probable que excedan los de la UE, lo que debilitará aún más el argumento de Pekín de que los países desarrollados deben asumir más de la carga de la reducción de emisiones, ya que llevan más de la responsabilidad de las emisiones del pasado.

En una reciente entrevista con The Guardian, en China el principal responsable oficial por el cambio climático, Xie Zhenhua, pidió a los países en desarrollo  participar más en las conversaciones, aunque insistió en que los países desarrollados deben inscribirse a la continuación del Protocolo de Kyoto - algo que sólo el Unión Europea está dispuesta a hacer. Sus palabras fueron recibidas con cautela por otros participantes en las conversaciones.

Continuando con su sombrío panorama, el informe de la AIE dijo: "Hay pocos indicios de que el cambio urgente en la dirección de las tendencias energéticas mundiales se está llevando bien la recuperación de la economía mundial desde el año 2009 ha sido desigual, y las perspectivas económicas siguen siendo inciertas,. la demanda global de energía primaria se recuperó de forma notable en un 5% en 2010, empujando a las emisiones de CO2 a una nueva altura. subsidios que promueven el consumo desmedido de combustibles fósiles aumentaron a más de $ 400 mil millones (£ 250.7bn). "

Mientras tanto, un "inaceptable" número de personas - cerca de 1,3 mil millones - aún carecen de acceso a la electricidad. Si las personas van a salir de la pobreza, esto debe ser resuelto -, pero las personas que ofrecen fuentes renovables de generación de energía que siguen siendo caro.

Charlie Kronick, de Greenpeace, dijo: "Las decisiones que se toman por los políticos a riesgo hoy en día de pasar una deuda de carbono monumental a la siguiente generación, para la cual van a pagar un precio muy alto ¿Lo cual es una grave falta de un plan global y la influencia política para ponerlo en práctica. . Los gobiernos tienen la oportunidad de empezar a cambiar esto cuando se reúnan en Durban a finales de este mes para la próxima ronda de conversaciones sobre el clima global. "

Un atento observador de las negociaciones climáticas de los subsidios, dijo $ 400 mil millones dedicados a los combustibles fósiles, descubiertos por la AIE, fueron "sorprendentes", y la forma en que estos subsidios distorsionan el mercado presenta un gran problema en el fomento de la transición a las energías renovables. Añadió que los comentarios de Birol, aunque urgente y oportuna, es poco probable que galvanizar China y los EE.UU. - en el mundo dos grandes emittters - en acción en la escena internacional.

"Los EE.UU. no pueden moverse (debido a la oposición de los republicanos) y no hay vuelta de China a nivel nacional en hacerlo. Por lo menos en China se mueve hacia arriba la curva de aprendizaje con el despliegue de energías renovables, pero está hacciéndolo de forma paralela a la quema de carbono lo cual es muy perjudicial por lo que es poco probable que alguna vez deseen (para desactivar finalmente) cumplir los objetivos del clima en los próximos años. "

La demanda de energía de la Fuente: IEA

Christiana Figueres, jefe de cambio climático de la ONU, dijo que los hallazgos subrayaron la urgencia del problema climático, pero destacó los avances realizados en los últimos años. "Este no es el escenario que queríamos", dijo. "Sin embargo, hacer un acuerdo no es fácil lo que estamos viendo no es un acuerdo internacional de medio ambiente -.. Lo que estamos viendo es otra cosa que la mayor revolución industrial y la energía que se ha visto nunca"