"TOY PIANOS DON'T KILL ELEPHANTS" por Margaret Leng Tan

"Margaret did a fantastic reflexion. The music is pure, it's within our soul. Sounds are part of life and should respect life as well. As she stated: Toy pianos don't kill elephants. "

Vanessa Restrepo Schild

Margaret Leng Tan y Vanessa Restrepo Schild. Medellín, 14 de septiembre, 2012

"Los trabajadores de marfil del Valle del Río Connecticut, aprendieron el arte de cortar los colmillos en laminillas para pegarlas en pino de azúcar o en tilo formando teclados de piano. Desde mediados del siglo XIX, su producto dominó el creciente mercado de los pianos, hasta casi llegar excluir a sus competidores. Hubo un momento, en que para poder abastecer el equivalente a la pianomanía nacional, tan solo Pratt Read & Co. estaba cortando 12,000 libras de marfil al mes. En aquella época, los colmillos promediaban un peso de sesenta a setenta libras cada uno, hacienda que los fantasmas de mas de mil elefantes se paseaban en las salas de trabajo cada año. Las fábricas de Deep River y de Ivoryton en Conneticut necesitaban una libra y media de marfil para hacer un sólo teclado." (Richard Conniff: When the Music in our Parlors Brought Death to Darkest África, Audubon July 1987)

£20m de marfil confiscado a cazadores furtivos al volver a su presa 

Grupos conservacionistas piensan que el comercio legal de marfil de China sirve para encubrir el comercio ilegal de África. En las últimas seis semanas, investigadores han confiscado veinte millones de libras esterlinas de marfil ilegal en el Sureste asiático, incluyendo el tercer botín mas grande registrado de colmillos de elefante. 

La caza furtiva en países desde Kenia y Tanzania hasta la República Democrática del Congo y Sudán esta llegando a niveles nunca vistos desde que en 1989 se impuso la proscripción global a la venta de marfil, y está poniendo al resto de la población de elefantes en peligro de extinción.

Se calcula que unos 37,000 elefantes africanos son asesinados por cazadores furtivos cada año. El precio promedio de venta del marfil legal era de $162 USD por kilo. El precio promedio de marfil furtivo es de $38 USD por kilo en Kenia.

Considerando que los colmillos de un elefante macho adulto pesan hasta 50 kg., la muerte de un solo elefante puede representar el ingreso anual de un cazador.

(The Independent (Reino Unido), 15 de abril 2009)

Los niveles de caza furtiva aumentan cada año.  2012 ha sido el peor año para los elefantes en los últimos 20 años. (International Fund for Animal Welfare)

Margaret Leng Tan

Margaret Leng Tan. Pieza entregada luego de la interpretación de la obra 0'00" durante su concierto "Through the Silence". Museo de Arte Moderno de Medellín. Septiembre 14 de 2012

Compañía de cosméticos combate la experimentación con animales mediante "La tortura" de seres humanos

ORIGINAL: Ecouterre

Cosméticos Lush ha asociado con la Sociedad Humanitaria de los Estados Unidos y la Humane Society International para poner en marcha la campaña mundial más grande de la historia para poner fin a las pruebas de cosméticos en animales. Sin embargo, el proveedor de productos para el cuidado de la piel no se detuvo allí. Para subrayar su punto, LUSH convirtió la vitrina de su tienda de Regent Street en Londres en un cuadro de la crueldad, donde la artista de performance Traides Jacqueline "sufrió" 10 horas de alimentación forzada, inyecciones de líquidos, y otros procedimientos de tortura empleados en forma regular por la industria de la belleza. 

No era un espectáculo agradable, ni era la intención de cosméticos LUSH que lo fuera.

Aunque los ensayos con animales se prohibieron en toda Europa hace casi dos décadas, la venta de los animales los productos ensayados todavía se permite en el Reino Unido y otros países.

En los Estados Unidos, la ley federal exige a las empresas asegurar que sus productos son seguros, pero no requiere la experimentación con animales.

A pesar de las alternativas establecidas, sin embargo, un número de fabricantes continúa probando nuevos ingredientes cosméticos en animales.

"La industria de la belleza continúa la experimentación con animales innecesaria y es hora de que deje de hacerlo" dice Kate Willett, director de toxicología regulatoria, evaluación de riesgos y alternativas de HSUS. "Los consumidores no tienen mucho conocimiento de que algunos champús y lápices de labios todavía implican envenenamiento químico de animales como conejos y ratones. La ciencia nos ha ido más allá de esto y no hay lugar para las pruebas de cosméticos en animales en la sociedad moderna."

"La lucha contra la experimentación con animales" es la campaña de parte de la conciencia, la petición de parte. A medida que la iniciativa se lanza en 48 países y más de 700 tiendas de LUSH en los Estados Unidos, Canadá, Europa, India, Australia, Nueva Zelanda, Corea del Sur, y Rusia, los miembros del público se les insta a firmar peticiones nacionales en las tiendas de LUSH y en línea para exigir el fin a la práctica anticuada.

"Los animales no deberían tener que depender de los códigos voluntarios de conducta, sino que debe ser protegida por las leyes que obligan a todos los sólidos que las empresas adopten métodos humanitarios para llevar sus productos al mercado", dice Brandi Salas, director de la campaña del Norte de América de Lush.

¿Porqué deberia apoyar la campaña aquí?