Mostrando entradas con la etiqueta Redes Sociales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Redes Sociales. Mostrar todas las entradas

miércoles, 16 de mayo de 2012

Tool Tales: Leukippos – Synthetic Biology Lab in the Cloud

ORIGINAL: Nature
by Soapbox Science Editor
01 May 2012

Science Online New York (SoNYC) encourages audience participation in the discussion of how science is carried out and communicated online. To celebrate our first birthday, we are handing the mic over to the audience so that anyone who would like to participate will get five minutes to show off their favourite online tool, application or website that makes science online fun. To complement the celebrations, we’re hosting a series of guest posts on Soapbox Science where a range of scientists share details about what’s in their online science toolkits. Why not let us know how they compare to the tools that you use in the comment threads?




Gerd Moe-Behrens has a PhD from the Faculty of Medicine, University of Oslo, Norway. During a brief Post Doc at the Max Planck Institute for Molecular Genetics, Berlin, Germany his scientific focus was on Induced Pluripotent Stem Cells. This work introduced him to Systems Biology. This was the starting point for his interest in Synthetic Biology with a special focus on biocomputing. He started to join the Apple developer program, focused on dry lab work and work on an Apple platform (xcode, dashcode, objective c, html5, css3, java). He then founded the Leukippos Institute for Synthetic Biology, a research institute solely in the cloud. He has a strong interest to explore novel forms of scientific work on a web platform. His personal research interests are computer assisted design, morphogenesis and cellular computers.

21st century science faces two challenges:

I believe that there are two major digital trends driving recent innovations in science and technology; both are changing the way we perform and look at research. (See here for a detailed review). 

How to deal with the enormous amount of data? 

The first trend is the enormous storage and processing capacity which has emerged. We talk about a magnitude in the “petabyte” scale, which is equivalent to 1000 terabytes (TB) = 1 quadrillion bytes = 10E+15 bytes. Google processes about 24 petabytes per day. Within the last decade or so, scientific research (such as research in biology, bioinformatics, and medicine, to name a few) has increasingly produced vast amounts of data from high throughput experiments. We have also witnessed an exponential increase in the number and/or size of data sets, in particular in biology and bioinformatics research. For example, the 1000 Genomes Project has so far produced 200 TB publicly available data sets since its inception. Moreover, the output in scientific literature has become so vast and complex, that it has become difficult to read, assimilate and process such research production.

2. How to use and benefit from collaborative intelligence found in the Cloud for research?

The second trend is that many people participate in social networks. These platforms provide the potential option of planetary scale connectivity among researchers and the ability to organize research projects solely in the cloud. The availability of high-performing computing resources, such as online cloud computing and storage platforms, grid-enabled platforms and communication channels, provides the context necessary for important innovations in modern science. As a consequence, social networks provide a context for the enormous amount of data. This dramatically expands our combined brain power, because a group of people is more likely to solve a complex problem (Nielsen). Moreover, collaboration becomes independent of our physical location, reducing the transaction costs to zero (Treuille). This new kind of research collaboration has different names such as crowdsourcing or crowdfunding, depending on the type of collaboration. A good example to that effect is the FoldIT and EteRNA games (Cooper, Treuille). You can also check out the Soapbox Science series on crowdfunding here. 

I am very excited to explore what the move into the digital age means for science, helping to figure out potential practical solutions to the challenges above. Born from this drive, I came up with an idea for a web application: The Leukippos Web App. This app is currently in the development stages but I shall outline where we are at now; feedback is always welcomed.


Designing the app

My personal starting point for the application development was systems theory thinking (Fig.1, Ashby, Bertalanffy, Wiener).


Fig 1 The concept of data-driven science 
Fig 1 explainer: A datapool or database is the engine of the data-driven research approach. This uses a filter, an algorithm that determines which subset of data will be chosen from the data pool. The filter process results in a pattern, which is the system we examine in our research. This pattern is subject to a scientific evaluation, for example in experiments, and this pattern evaluation results in new data, which is placed back in the data pool as part of a feedback loop. Constant evaluation of the patterns in social networks dynamically fills the data pool and changes the pattern anatomy. A constant flow of data can be observed, and the process will be very fast, because of the large size of the network.

The next step was to write an application definition statement (ADS). Thus I wrote down:

Leukippos: An iterative application that structures big data and utilizes collaborative intelligence for all people interested in doing in silico synthetic biology research in the cloud. 


After I had worked out the basic concept of the application, I started the design process, thinking about the target audience:

The Leukippos App is designed for everybody interested in doing cutting-edge synthetic biology dry lab research, both professionals and amateurs, and also for people interested in developing this web platform dynamically.

The Leukippos project aims to solve the collaboration code; that is, how to engage people to permanently collaborate outside the traditional safe academic context. The first release will be a scaffold with an easy user interface and the starting point for the iterative development process.

The app will obviously need many rounds of user feedback and this feedback will come from both experts and non-experts. This will allow us to improve and adapt the app until we reach a design allowing for real collaboration. Gamification following the model of Foldit and EteRNA will be one of the first iteration attempts in order to make the app more engaging (Cooper, Treuille).

The Leukippos App will offer a web platform for performing in silico synthetic biology work in the cloud. The limitation to in silico work allows everybody with access to a modern web browser the opportunity to participate. The app has four main user interfaces (see Fig 2).

Fig 2 The main menu of the Leukippos App
  • Data: A hierarchical search engine with patterns as output. These patterns can be exported for discussion.
  • Social: Pattern/discussion subjects can be selected, and discussed in a group.
  • Idea: Submit the research idea you wish to discuss.
  • Lab: A wiki platform to create, edit, and feed your group page, mailing list, blog, calendar, RSS, etc. Moreover, a SynBioAppSelector: a page where you will find all software you need.
After finishing the basic design, I soon figured out that this project was far too big for just me! I needed collaborative intelligence. So it is now a free and open software project between people interested in collaborating in the design of in silico synthetic biology softwares to be enabled on the cloud. You can find a complete list of the people involved here.

You can follow the online conversation on Twitter with the #ToolTales hashtag and you can read Mary Mangan’s Tool Tale here, Dr Peter Etchells’s Tool Tale here, Alan Cann’s here, Jerry Sheehan’s here, Boris Adryan’s here, Anthony Salvagno’s here, Daniel Burgarth and Matt Leifer’s here, Zen Faulkes’s here, Jenn Cable’s here , Mike Biocchi’s here, Susanna Speier’s here, Derek Hennen’s here, Musa Akbari’s here, Benedict Noel’s here and Chris Surridge’s here.

sábado, 5 de mayo de 2012

En medio de fiebre por el desarrollo en Brasil, los trabajadores se resisten

ORIGINAL: NYTimes
Noah Friedman-Rudovsky de The New York Times
Por SIMON ROMERO
05 de mayo 2012

Sobre aguas revueltas: la huelga de 26 días por 17.000 trabajadores de la construcción de la presa Jirau la cuenca en el río Madeira en la Amazonia brasileña terminó el mes pasado en llamas y saqueos. Cientos de soldados intervinieron y el proyecto fue retrasado por meses. Ver más fotos »
JACI Paraná, Brasil - La revuelta aquí en las orillas del río Madeira, mayor afluente del Amazonas, estalló después de la puesta del sol. Un final a fuego lento de una huelga de 26 días de 17.000 trabajadores el mes pasado, una facción de los trabajadores que estaban furiosos por los salarios y las condiciones de vida prendió fuego a la obra en construcción (y alojamientos) en la represa de Jirau.

A lo largo de la noche, se quemaron más de 30 estructuras en el suelo y saquearon tiendas de la compañía, capturando el caos en sus propias cámaras de teléfonos móviles, antes de que los bomberos extinguieron las llamas. Las autoridades de Brasilia envió vuelos con cientos de tropas de una fuerza de élite para sofocar los disturbios.

Un grupo se niega a terminar la huelga y prende fuego en obras de la represa de Jirau.

Video de Publicado por w1TenMinutes 04/04/2012
04/04/2012 am 5:19-05:19 am Actualizado 04/04/2012

Las actividades en hidroeléctrica de Jirau, en Rondônia, fueron suspendidos el martes (3) después de que un grupo de despedidos lugar de trabajo varias logias.

Las imágenes tomadas por los trabajadores muestran el momento del incendio. El objetivo era un grupo de alojamiento en una de las orillas del Río Madeira. Las llamas que se propagan rápidamente comenzó alrededor de las 1:30 de la mañana. Durante la confusión, un trabajador murió de un ataque al corazón.

El fuego fue controlado en la madrugada de la labor de los funcionarios y los bomberos. Sin embargo, sólo unos días se puede tener una idea de los daños. De las 53 unidades de alojamiento en una zona, 39 fueron destruidas por las llamas.

Según los trabajadores, los actos de vandalismo fueron promovidas por un pequeño grupo de trabajadores que se negaron a volver a la actividad después de una huelga de 26 días. La decisión de volver al trabajo fue tomada el lunes (2), en una reunión.

También hubo saqueo de las tiendas cerca del alojamiento.

El martes, la Fuerza de Seguridad Nacional, que ayudó a controlar el fuego, mantuvo la patrulla, que ha ganado el apoyo de la Policía Federal de Caminos. Once personas fueron arrestadas. Las imágenes recuerdan la devastación del martes de marzo del año pasado. En ese momento, los trabajadores destruyeron todas las casas de Jirau, porque se quejaban de las condiciones de trabajo.

Camargo Correa, que gestiona el proyecto, declaró que las actividades suspendidas en el sitio de la construcción hasta que la situación está controlada. Cientos de empleados ya han sido evacuadas. Los trabajadores de pueblos cercanos fueron llevados directamente a casa en autobús. Ya los trabajadores de lugares distantes se encuentran en un centro de convenciones, en Porto Velho, mientras que el viaje a casa es proporcionado por la empresa.

El ministro de la Secretaría General de la Presidencia, Gilberto Carvalho, llamado el fuego en Jirau como un ataque a la democracia. Él también dijo que era una cuestión de vandalismo, no de trabajo. El trabajo es parte del Programa de Aceleración del Crecimiento, el Gobierno Federal.

Los hombres en uniforme de camuflaje todavía patrullan el lugar de trabajo en expansión, lo que refleja un dilema para los líderes de Brasil. A pesar de que se mueven para aprovechar una de las últimas grandes reservas mundiales de energía hidroeléctrica en la cuenca del Amazonas, las huelgas y los levantamientos de los trabajadores en los proyectos más grandes están produciendo retrasos y sobrecostos.

"Nadie quema cualquier cosa si están satisfechos", dijo Altair Donizete de Oliveira, un líder sindical aquí en la frontera occidental de Brasil. Hizo una lista de los salarios, cuartos de vivienda apretujados y más solicitudes de visitas a los hogares entre las quejas que estaban contribuyendo a la tensión latente entre los trabajadores, que suman decenas de miles de personas en varios sitios de trabajo en el Amazonas.

Imagen: The New York Times
Brasil lidera una carrera entre las naciones sudamericanas para construir un arsenal de decenas de represas en el Amazonas. Las autoridades esperan que al menos 20 importantes proyectos hidroeléctricos, incluyendo represas de Jirau y Santo Antônio aquí en el Estado de Rondônia, se construirán en Brasil durante la próxima década. En otras partes de la Amazonia, ha empezado a trabajar en el proyecto de represa más grande de Brasil, Belo Monte, un esfuerzo para desviar el río Xingú que requieren más de $ 12 mil millones de dólares.

El avance de los proyectos de Brasil ha abierto las críticas de grupos ambientalistas, que dicen que el desplazamiento de los pueblos indígenas y la inundación de grandes extensiones de selva tropical - posiblemente la liberación de grandes cantidades de gas metano - serán mayores que los beneficios de las presas.

Pero las autoridades sostienen que Brasil necesita de las presas para satisfacer la demanda de electricidad, que se prevé que aumentará en 56 por ciento para el año 2021. La presidenta, Dilma Rousseff, defendió vigorosamente los proyectos en abril, acusando a los opositores que viven en un reino de "fantasía" si pensaban que Brasil podría mejorar las condiciones de vida con energía renovable.

"Tengo que explicarle a la gente cómo se va a comer, cómo vamos a tener acceso al agua, la forma en que vamos a tener acceso a la energía", dijo Rousseff.

La gran apuesta por las represas de Brasil está ilustrada por la urgencia con que los funcionarios están evaluando los problemas laborales en Jirau, que fue golpeado por un motín anterior, en 2011, cuando los trabajadores prendieron fuego a 35 sitios que servían como vivienda y 45 autobuses. El gobernador de Rondônia, recientemente declaró en Brasilia el envío de tropas a ocupar los proyectos de represas. Gilberto Carvalho, un alto asesor de Rousseff, dijo que los disturbios en abril fueron de "bandolerismo" que requieren una respuesta firme.

En conjunto, los trastornos han retrasado la finalización de la presa de Jirau por meses. Las huelgas también han detenido recientemente, el trabajo en la presa de Santo Antônio, que también está en el río Madeira, y en Belo Monte, donde miles de trabajadores han llegado a la remota ciudad de Altamira.

La preocupación por un posible efecto dominó de la agitación laboral en otros grandes proyectos de infraestructura están llevando a los trabajadores a presionar por aumentos salariales en momentos en que la tasa de desempleo de Brasil, en la actualidad un 6,2 por ciento, es históricamente baja.

Funcionarios del Sindicato de aquí dicen que la información sobre las estrategias para la obtención de mejores salarios y beneficios se intercambia rápidamente en los mensajes de texto y correos electrónicos entre los equipos que trabajan en diferentes extremos de la Amazonía, lo que permite que los sindicatos ejercen presión sobre los empleadores con rapidez.

Fuera de la Amazonía, las huelgas recientes, algunas de ellas violentas, también han alterado los proyectos en construcción por el gigante petrolero Petrobras, incluyendo:
Aunque Brasil ha reducido la desigualdad de ingresos dentro de sus fronteras, los salarios para los trabajadores manuales aquí todavía están por detrás de los países industrializados más ricos. Los salarios iniciales en la presa de Jirau, eran alrededor de $ 525 al mes en un país donde el costo de vida rivaliza o es mayor que el de los Estados Unidos.

"Mi salario aquí es una vergüenza, la mitad de lo que tengo en Angola", dijo João Batista Barbosa Arce, de 29 años, trabajador de la construcción que llegó a Jirau después de trabajar para una empresa de construcción brasileña en un proyecto de la presa de África. Él dijo que había perdido todas sus pertenencias en el incendio provocado en abril.

Los ejecutivos que supervisan el proyecto de la presa cuestionan las afirmaciones de que los salarios aquí son demasiado bajos para los estándares brasileños, o que las condiciones de vida son tristes, diciendo que los trabajadores tienen acceso a los cibercafés, gimnasios, salas de billar e incluso salas de cine que muestran películas "picantes", o subidas de tono.

"No se escatiman esfuerzos para humanizar las condiciones de los miles de hombres y mujeres que trabajan aquí", dijo José Lucio de Arruda, director de la empresa que operará Jirau, controlada por el gigante energético francés GDF Suez en asociación con dos compañías de electricidad estatales de Brasil y Camargo Correa, una empresa de construcción.

Sin embargo, los nervios siguen en el borde de Jirau, que está programado para empezar a producir electricidad en 2013. La Agencia Brasileña de Inteligencia, que se conoce como la ABIN, ha seguido de cerca la situación, y cientos de policías militares de la Fuerza Nacional de Seguridad Pública recorren las razones en las camionetas pickup Mitsubishi.

"Es extraño ver a la policía de patrulla ahora, pero también es tranquilizador", dijo Gua Xiaoyi, un empleado de Dongfang Electric, una empresa china que suministra turbinas para Jirau.

Al exterior de Jirau, el proyecto y su flujo de trabajadores han rehecho el paisaje amazónico. La economía de Rondônia creció un 7,3 por ciento en 2011, la tasa más alta entre los 26 estados de Brasil. Gerentes brasileños y chinos viven en la comodidad de Nova Mutum Paraná, una ciudad construida desde cero hace dos años para reubicar a las familias desplazadas por la represa.

Sus más o menos 6.000 residentes se benefician de las calles pavimentadas, dos supermercados, una plataforma para helicópteros y siete iglesias. Luego de 10 minutos en coche por una carretera a través de la selva despejada, sin embargo, se encuentra, Jaci Paraná, algo así como la doble distópica Nova Mutum Paraná, queda a la vista. 

Las prostitutas se mezclan con los trabajadores en la ciudad de Jaci Paraná. Todos los días de la semana, los autobuses descargan los trabajadores cerca de caminos de tierra alineados con los burdeles. Crédito: Noah Friedman-Rudovsky de The New York Times.
Jaci la población de Paraná ha crecido a más de 15.000 de 4.000 desde que la construcción de la presa se inició en 2008. Todos los días de la semana, los autobuses descargan los trabajadores cerca de caminos de tierra aquí llenas de burdeles. El hedor de las aguas negras impregna el aire.

Los residentes con broma con seriedad que la ciudad es un ejemplo de Brasil "Lejano Oeste", o Far West, señalando informes de sicarios para ajustar cuentas entre los ocupantes y una tumba poco profunda en las afueras de Jaci Paraná, donde los cuerpos de seis víctimas de asesinato, entre ellos un niño de 5 años , se encontraron en diciembre.
Noah Friedman-Rudovsky de The New York Times. Los trabajadores en el lugar de Jirau orando antes de su turno. La discordia sobre los salarios y condiciones de vida ha causado retrasos y sobrecostos. Ver más fotos »
Represando el Amazonas (Reportaje en video)
Brasil está construyendo la tercera mayor represa hidroeléctrica del mundo en la cuenca del Amazonas, y tiene previsto construir 60 en total, pero los indígenas dicen que están en peligro y también lo está la selva tropical.

La represa de Jirau se están construyendo en el río Madeira, mayor afluente del Amazonas. Descontento de los trabajadores, sin embargo, se está frenando la construcción. Crédito: Noah Friedman-Rudovsky de The New York Times Ver más fotos »
Sin embargo, la oportunidades persisten en medio del caos, y los buscadres de fortuna de toda clase que han hecho su camino hasta aquí están muy agradecidos por los proyectos hidroeléctricos. "Las represas han sido nuestro salvador", dijo Amorim Leude, de 29 años, el propietario de Stop Big, un bar de Jaci Paraná.

Después de finalizada la construcción, sólo 400 empleados de tiempo completo serán necesarios para operar de Jirau, de un máximo de más de 20.000 trabajadores en 2011. Miles de los trabajadores ya han comenzado a buscar empleo en otras partes de la Amazonia, obligando a Jaci Paraná y otras partes del auge de Rondônia para reflexionar sobre el declive que viene.

"Por supuesto, no me siento del todo seguro aquí", dijo Leonice Layanoya, de 50 años, una empleada en una tienda en el sitio de Jirau que fue saqueado durante los disturbios. Sin embargo, ella dijo que estaba haciendo planes para mudarse a Belo Monte, en la esperanza de encontrar trabajo en el proyecto más grande de la Amazonia.

"Estos son lugares de miedo", la Sra. Layanoya dijo, "pero ¿qué otra opción tengo que seguir el dinero?"

Lis Horta Moriconi contribuyó desde Río de Janeiro.

viernes, 16 de marzo de 2012

La innovación, un escenario para el periodismo

ORIGINAL: RutaN
07/03/2012

La española Raquel Herrera, traductora literaria y especialista en arte y comunicación digital, ha desarrollado desde el año 2011 una línea de investigación sobre los discursos de la innovación aplicados al periodismo.

En su visita a Medellín para participar en el encuentro Fractal’12, compartió con Ruta N algunas de sus percepciones sobre la relación del periodista con la ciencia, la tecnología y la innovación. 

Ruta N: ¿Cómo se vincula el periodismo con la innovación? 

Raquel Herrera: La innovación tiene una base que podemos llamar de economía pura, que actualmente se está aplicando a transformaciones y cambios en positivo, de profesionales del periodismo y de la comunicación, tanto por cuenta propia, como por las corporaciones e instituciones. Esto tiene incidencia para entender cómo el periodista debe actualizarse y cómo debe abordar el presente y el futuro, y el tipo de temas tratados. 

No se debe tener miedo a los discursos técnicos científicos. Hay que tratar en paralelo los temas de humanidades y de sociedad sin dejar a un lado la tecnología, es decir, conectarlo todo a través de la idea de innovación.

¿Qué debe tener en cuenta un periodista para comunicar temas de ciencia, tecnología e innovación? 

Para comunicar estos temas están proliferando muchísimo los blogs, cuentas de Twitter, Facebook y otras redes sociales más especializadas en temas de ciencia y tecnología, lo que hace que cada vez sea para públicos más grandes.

Para realizarlo, el cambio de tono es muy importante. Conozco varios ejemplos de investigadores y profesionales que, sin perder en absoluto el rigor y el nivel de su discurso, han optado por un tono más cercano, es decir, entienden que la persona que los puede leer no es una persona igual que ellos, pero la consideran una persona inteligente y, por tanto, lo que hacen es tener un tono más próximo para involucrarlo, para hacerlo partícipe. Es importante que el que lee pueda decir su opinión dentro de sus conocimientos, todo eso contribuye muy positivamente a lo que llamamos tareas de divulgación y difusión del conocimiento.

¿Cuál cree que es el reto de los periodistas que están tratando de comunicar temas de innovación?

Sobrevivir en entornos hostiles sería el reto más general aplicable a cualquier profesional hoy en día, y los periodistas deben asumir diversas habilidades y competencias que no son por obligación las que tradicionalmente se les enseñaban. En una apreciación personal, una de esas habilidades debe ser la enseñanza y la preparación del periodista como profesional con competencias multimedia, es decir, textuales como siempre, pero también visuales, ya que el tema de la visualización de la información es cada vez más importante para las redacciones.

Yo creo que esa capacitación técnica lo hará mucho más adaptable y flexible a las condiciones duras que se presentan y se presentarán, pero también, una clave más positiva, es no perder lo que siempre ha caracterizado al periodista: la curiosidad, el entusiasmo. Yo creo en un entorno cada vez más digital, no se puede dar la espalda a lo que ocurre en internet.

En sus textos usted habla de ecosistemas de innovación, ¿cómo el periodismo aporta a la creación de estos?

Hay varios proyectos en el mundo que están intentando trabajar sobre la generación de ecosistemas. 
Ecosistema suele aplicarse a ciencias, a veces en el agua, a veces en el mar, pero cada vez se esta utilizando más esta metáfora para la actividad humana, es decir, nosotros estamos en un lugar, otros en otro, y hay que ver cómo nos conectamos. 

En el caso de la innovación lo que se intenta es mirar cómo en la idea de innovación, que a fin de cuentas afecta a todos los sectores de la actividad y de la vida humana, debe tenerse también en esta interrelación, valga la redundancia, de relaciones entre diferentes personas y agentes. Sobre todo integrando la innovación como algo cotidiano en los ciudadanos, en los expertos.

Estoy involucrándome con diversas iniciativas sobre cómo generar esto, sobre todo desde el punto de vista de la transmisión del conocimiento, como se llama actualmente en algunas áreas y más específicamente desde el periodismo que es algo que conozco a través de la docencia.