domingo, 2 de enero de 2011

Severas inundaciones en Queensland, Australia

ORIGINAL: BBC Daily Mail

Un canrugo queda atrapado en un cerro de heno rodeado por las aguas en Dalby el 30 Deciembre 2010. BBC

Vista aérea de la ciudad de Emerald, el 31 de Deciembre de 2010. BBC

Señales de tránsito sumergidas en Bundaberg, Queensland, el 31 de Deciembre 2010. BBC

Auto bajo las aguas en Bundaberg, 1 Enero 2011. BBC

Personas rescatadas en bote de sus casa inundadas en Chinchilla, Queensland. BBC

Un hombre en bicicleta por las calles inundadas en Bundaberg el 31 Deciembre de 2010. BBC

Dell Rutherford es evacuada de su hogar inundado en Chinchilla, Queensland. BBC

Una familia trabaja arduamente para recuperar algo de su casa en Bundaberg, 1 de Enero de 2011. BBC

Jim y Lesley Casey en Chinchilla, Queensland. BBC



Escape de 'inundaciones diluviales' : el último avión despega de una pista inundada luego de que 22 ciudades de Australia quedan toalmente aisladas

Por reportero de Daily Mail
Última actualización a las 12:53 pm del 03 de enero 2011

  • Tercera persona muere en las inundaciones después de su auto fue arrastrado de la via en Aramac
  • Los niveles de agua alcanzan 9 m en algunas zonas como las ciudades aisladas
  • Policía intensifica patrullaje en las ciudades afectadas para evitar saqueos
  • Los ríos alcanzarían un máximo mañana por la noche, pero podría pasar un mes antes de que las aguas se alejen por completo
Las inundaciones fatales en Australia, aún se espera que duren varias semanas, ha surgido, en medio de informes de saqueos, advertencias de que serpientes y cocodrilos han sido arrastrados dentro de las casas.

Las inundaciones en el estado de Queensland - las peores en Australia desde hace medio siglo - se iniciaron antes de Navidad y ha afectado a una región del tamaño de Francia y Alemania juntas.

Tres vidas se han perdido en los últimos tres días, por lo menos 22 pueblos y ciudades están inundados, 200.000 residentes se han visto afectados, los puertos cerrados y la carretera principal a través de la vasta región agrícola está sumergida.

Este es el último avión que despegaba de una ciudad sitiada de Australia ante el aumento de las inundaciones quedaron completamente aislada. Reuters
Rockhampton ha quedado completamente aislada luego que los niveles del agua se elevaran a 9m en algunos lugares de las peores inundaciones desde hace una década

Rescate: Un trabajador de los servicios de emergencia camina por la carretera Capricornio. Tres personas han muerto hasta ahora en el desastre

Ya que los meteorólogos predijeron más lluvias fuertes e inundaciones repentinas en los próximos días, la policía advirtió que las aguas corrientes arrastraban cocodrilos y serpientes en las casas, pero sus esfuerzos para llegar a los residentes a abandonar sus casas se han visto obstaculizados por los informes de saqueos.

En Rockhampton, una ciudad costera, las aguas del río Fitzroy, aún creciente cerró el aeropuerto y el corte de la carretera principal a la capital del estado de Brisbane. Decenas de familias abandonaron sus hogares a los centros de alivio de inundaciones en zonas elevadas.

En la noche del lunes, las inundaciones habían inundado la última ruta a la ciudad de Queensland, dijo la Premier Anna Bligh y se espera que el máximo en la ciudad hasta mañana.
Tratando de continuar: Los habitantes, incluyen perro de esta señora, lucha con el agua hasta la cintura en Rockhampton, llevando lo que pueden
Usuario escurridizo: una serpiente se desliza a través de la carretera de Capricornio. Los residentes han sido advertidos para estar atentos de cocodrilos y serpientes con el aumento de las inundaciones.
Advertencias: Una señal indica lo obvio al paso de un bote con personal de la unidad de los servicios de emergencia en Rockhampton
Bajo la amenaza: Una propiedad aislada en Emerald, Queensland, está en peligro de ser sumergidas por las inundaciones que han cubierto un área del tamaño de Francia y Alemania juntas

"Rockhampton está completamente hundido - una ciudad de 75.000 personas - sin aeropuerto, ferrocarril o carretera," dijo a la radio Australian Broadcasting Corporation.
"Lo peor [está] aún por llegar. Suministrarles alimentos, asegurando que se mantengan a salvo durante esta inundación es absolutamente crítico.

"Dada la escala y el tamaño de este desastre, y la perspectiva de que vamos a ver las aguas potencialmente asentadas durante un par de semanas, vamos a seguir teniendo problemas importantes para hacer frente a lo largo de enero. '

Sus palabras fueron repetidas por la primera ministra de Australia, Julia Gillard, quien dijo: "Se trata de un gran desastre natural, y la recuperación se llevará una cantidad significativa de tiempo", Kay Becker, jefe ejecutivo de rescate en helicóptero de Capricornio, dijo: "La gente está viendo de agua en lugares que nunca había visto antes."

Los residentes han vaciado los estantes del supermercado de alimentos y agua embotellada en los últimos días, ya que se abastecían para reducir la necesidad de moverse en las aguas hasta la cintura.

Evacuación: Las familias son rescatadas por el personal de los servicios de emergencia de la ciudad de Rockhampton que estaba practicamente aislada

Desastres: Una propiedad de cerca de Esmeralda está casi totalmente cubierta por las aguas en esta fotografía aérea tomada por la Policía de Queensland
Torrente: El agua cubre la carretera de Capricornio - la principal ruta entre Brisbane y Rockhampton


Un avión de carga militar C-130 tenía previsto viajar ayer a una ciudad al norte de Rockhampton para transportar comida, suministros médicos y otros artículos que luego serían llevados por camión a la devastada ciudad.

Además de las tres personas que han muerto en las inundaciones principales desde el sábado, la policía de Queensland dice que siete más se han ahogado en accidentes separados originados por los ríos crecidos desde que diluvios tropicales comenzó a finales de noviembre.

La policía dijo que la última víctima fue un hombre que se ahogó ayer cuando el automóvil en que viajaba fue arrastrado de una vía inundada en la ciudad de Aramac.



Socorro: Aviones militares están dejando caer los suministros a las zonas afectadas, las aguas se espera que alcancen un máximo mañana
Impacto: La industria y la agricultura se ha visto gravemente afectada por las inundaciones

Sin precedentes: La inundación ha afectado a prácticamente la totalidad de Queensland a medida que las aguas se mueven hacia la costa


Horas antes, funcionarios dijeron que habían recuperado el cuerpo de un hombre que fue visto por última vez el sábado cuando su pequeña embarcación fue inundada por las aguas furiosas en una parte diferente del Estado.

Las autoridades dijeron que unas 1.000 personas vivían en centros de albergue por todo Queensland, y puede tardar un mes antes de la inundación se sequen por completo. El daño en última instancia, podría ascender a cientos de millones de libras. Queensland es una región económica importante para Australia. Es responsable de casi toda la producción de azúcar del país, y con los campos de caña mojada, Australia, que por lo general en un exportador neto, se verá obligado a importar.

Las operaciones se han detenido a tres cuartas partes de los yacimientos de carbón del estado, que abastecen a la mitad del carbón de coque del mundo que se necesita en la fabricación de acero.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.